Earthlings (2005) - Documentario Completo [Doppiaggio Italiano non ufficiale]
"QUESTA VERSIONE DEL FILM NON è QUELLA UFFICIALE Nè DISPONIBILE IN COMMERCIO.
Considerato che non esiste attualmente una versione in lingua italiana, ho realizzato autonomamente in maniera non professionale questa versione, con il doppiaggio originale e una nuova colonna sonora, perchè ritengo che la versione con i sottotitoli in italiano sia meno efficace, data l'importanza del contributo visivo.
L'obiettivo è soltanto la condivisione e la mia domanda, non polemica, resta sempre la stessa: COME MAI UN FILM COSì FAMOSO, ANCHE IN ITALIA ED IMPORTANTE, NON è STATO TRADOTTO UFFICIALMENTE IN ITALIANO?
Per INFO sul Film Visitate il sito : WWW.EARTHLINGS.COM
Earthlings è un documentario antispecista del 2005 scritto, prodotto e diretto da Shaun Monson e narrato dall'attore ed animalista Joaquin Phoenix. La colonna sonora è stata composta dal musicista ed attivista dei diritti animali Moby. Il documentario ha richiesto ben cinque anni di lavoro al suo realizzatore, ed ha avuto un grande successo presso le comunità animaliste di tutto il mondo. Il filosofo animalista Peter Singer ha detto:
(EN)
« If I could make everyone in the world see one film, I'd make them see Earthlings. »
(IT)
« Se potessi mostrare un film ad ogni persona nel mondo, sceglierei Earthlings. »
(Peter Singer)
Trama
Il film descrive gli usi che gli esseri umani fanno degli animali, cibandosene, ricavandone materiali per produrre vestiario e altro, usandoli come intrattenimento o compagnia, sfruttandoli per la sperimentazione scientifica. Questo racconto viene sviluppato da un punto di vista antispecista; il concetto stesso di "antispecismo" viene presentato all'inizio del film, in relazione con i termini "razzismo" e "sessismo". Earthlings sarà seguito da un secondo documentario, Unity, che andrà ad aggiungersi alla trilogia cui appartengono entrambi. L'uscita di Unity è prevista per Aprile 2015.
Sugestões
Carregando...
